Date: Nov. 28th, 2006 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] fflo.livejournal.com
Ooops--- I did leave out the one "z". (Mr. Doemeny, please forgive me!) [Correcting text now...] "-sz" is right, though. That's his namepub and preferred name--- we follow copy with the reviewer's transliteration in many cases, unless a mathematician intervenes, when somebody's just referred to in text. We are most meticulous with names as credited at publication and have officially preferred names, with all kinds of tales about that you could probably get [livejournal.com profile] squirrelykat to share some time. (They decide all that stuff in our library ["BibServ"].)

Date: Nov. 28th, 2006 05:35 pm (UTC)
From: [identity profile] fflo.livejournal.com
oh, and as for what the lemma is, hmmm... let's see...

well, it's "a classical and powerful tool in the probabilistic method in combinatorics" --- will that do? how about this: "The Lovász local lemma is a simple yet powerful tool for probabilistic proofs of many combinatorial results. It provides a sufficient condition for showing that the probability that none of the events $\{A_1,A_2,\cdots,A_n\}$ occurs is positive."

Date: Nov. 28th, 2006 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] shmizla.livejournal.com
i never saw this before i responded. *clearly,* there's a problem there. someone will have to tell me what it is.



Date: Nov. 28th, 2006 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] fflo.livejournal.com
it's just ONE lemma, not a di-lemma. :]

Date: Nov. 28th, 2006 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] shmizla.livejournal.com
right right. i never thought of that word-stem being re-opened like that. it's nice.

in serbian (and several other languages), there are only two alternatives, being that alter is "the other of the two" in latin. i still feel embarrassed when i used it in english to refer to "other alternatives."

Date: Nov. 28th, 2006 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] fflo.livejournal.com
well, if it makes you feel better, we mis-use dilemma all the time. people think it just means something hard to figure out, but even potentially with a better choice, or a right answer.

america: where nuances of word meaning go to die. truly! or, as we would have it, literally!

Date: Nov. 28th, 2006 06:09 pm (UTC)
From: [identity profile] shmizla.livejournal.com
and so laszlo is torn between two equally appealing mathematical beauties?
fflo: (Default)
fflo

Hello.

CURRENTLY FEATURING
the
Postcard of the Day

(a feature involving a postcard on a day)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

For another postcard thing, see
my old postcard poems tumblr or
its handy archive.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I'm currently double-posting here & at livejournal. Add me and let me know who you are, and we can read each other's protected posts.

======================

"What was once thought cannot be unthought."

-- Möbius, The Physicists

=======================

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14 1516171819 20
212223242526 27
28293031   
Page generated Dec. 28th, 2025 01:00 pm